有奖纠错
| 划词

Representan un medio esencial para luchar contra el calentamiento mundial dado que su proceso de producción ocasiona menos emisiones de gases de invernadero.

因为物燃料在产过程中气体排放较少,因此是遏制全球变暖的重要工具。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión evaluará los progresos de los Estados Miembros, la eficacia en función de los costos, las repercusiones ambientales y económicas, el análisis del ciclo vital y la repercusión en las emisiones de gases de invernadero.

委员会将评估成员国进展、成本境和经济影响、命周期分析及气体排放的影响。

评价该例句:好评差评指正

Instaron a los Estados que todavía no lo habían hecho, a que ratificaran y aplicaran plenamente el Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, y exhortaron a todos los Estados a que adoptaran medidas urgentes para reducir las emisiones nacionales de gases de invernadero, incluso mediante el desarrollo y un mayor aprovechamiento de las fuentes de energía renovables.

与会各位国家元首和政府首脑呼吁尚未批准和全面执行《京都议定书》的国家批准和全面执行该议定书,呼吁所有国家进一步采取紧急行动以减少国内气体排放量,包括通过开发和更多利用可再能源这一途径。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


administrar mal, administrativamente, administrativo, administratorio, admirable, admirablemente, admiración, admirado, admirador, admirando,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Otro gas de invernadero es el metano.

另一种是甲烷。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Además aumentó espectacularmente la producción de personas que consumimos derivados del petróleo y generamos gases de invernadero.

此外,地球人口不断增长意味着石油制品消费不断增加,导致放增多。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Al morir esas plantas, los microorganismos descomponen los hidratos de carbono y, nuevamente, liberan gases de invernadero como subproducto.

如果这些植物死了,他们腐烂, 小小微生物分解这些碳水化合物,然后再次释放其副产品——

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Los gases de invernadero son gases que, al quedarse en la atmósfera, evitan que el calor se disipe.

是那些留在大气层,阻止热气散发

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

La radiación infrarroja, que se irradia desde la superficie calentada de la Tierra, queda atrapada por los gases invernadero y afecta aún más el flujo de la energía.

从地球受热表面辐射红外辐射被捕获,并进一步影响能量流动。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年8月合集

La agencia señala que cada vez más países de todo el mundo reconocen la importancia de contener las emisiones de metano, un potente gas de efecto invernadero que contribuye al menos a una cuarta parte del calentamiento climático actual.

该机构指出, 世界上越来越多国家正在认识到控制甲烷重要性,甲烷是一种强效, 造成当前全球变暖至少四分之一。

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Todo viene del petróleo y eso, al final, es gas invernadero.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


admonitor, admonitorio, ADN, adnado, adnato, adnexos, adnotación, adoabático, adobado, adobadura,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接